又名: 你們已經被包圍了 / You're All Surrounded

歷經無數挫折，幹練果敢而又美麗樂觀的魚秀善（高雅拉 飾）終於通過警察公務員考試，如願成為江南警察署的一名刑警，她和懷著深仇大恨的殷大邱（李勝基 飾）、散發著貴族氣質的公子哥樸泰日（安宰賢 飾）以及偷奸耍滑胸無大誌的池國（樸政民 飾）四個新人被分到徐判錫（車勝元 飾）組長帶隊的強力3組。徐組長神武英勇，是一名立下赫赫戰功的優秀刑警，然而這四個性格各異且麻煩不斷的新人菜鳥卻著實讓人犯了難，四人不僅狀況不斷，還時不時會破壞別的部門的行動。即便如此，徐組長還是決心要用三個月的時間好好調教他們。

　　伴隨著艱苦卓絕的訓練，各類案件時有發生，而大邱和秀善自身所追查的東西也漸漸浮出水面……