劇情介紹(黃金萬兩/熱天午後)

酷夏時節的一個下午，發生在紐約市裏的一起銀行搶劫案。詭計多端的索尼（阿爾.帕西諾飾）和反應遲鈍的同伴塞爾（約翰.卡紮雷飾）突然闖入快要下班的布魯克林銀行，企圖實施搶劫。然而，令他們感到沮喪的是，銀行裏幾乎沒有現錢。倒黴的索尼和塞爾繼以劫持人質相要挾，氣氛頓時變得十分緊張。大量的警察趕來並包圍了現場；不少同情索尼的人在一旁圍觀；記者們也前來湊熱鬧。警察隊長默蒂（查爾斯.登尼飾）與索尼展開了談判，並借此拖延時間以控制事態的發展。索尼的情人利昂（克利斯塞蘭登飾）前來勸他盡快離開銀行，此時，人們才發現索尼的搶劫動機原來是為了資助利昂接受變性手術的治療。結果，沒等索尼要求派飛機運送他轉移，老謀深算的聯邦調查局特工謝爾頓（詹姆斯.波羅德瑞克飾）便趕到了……